martes, 29 de mayo de 2012

Retornos, por Sergio López Suárez


Retornos

Los libros son objetos mágicos capaces de producir retornos impredecibles.

Un libro puede hacernos retornar a nuestros primeros recuerdos, tanto como nos puede hacer retornar a un lugar en el que nunca estuvimos; y puede, sin problemas, proyectarnos al futuro construyendo una máquina del tiempo fabricada con ilustraciones y con letras. Por eso son mágicos. Por eso, además, funcionan como puentes, uniendo el presente con el pasado y con el futuro, porque el libro estará ahí, mañana, y durante siglos, contándonos lo mismo una y otra vez. Y una y otra vez la misma historia que nos cuenta el mismo libro será otra, porque nosotros, los lectores, ya no seremos los mismos que éramos ayer y al releerlo estaremos viéndonos de nuevo en el futuro, ese que nos va fabricando la nueva lectura del mismo texto.

Hasta aquí todo esto parece un juego de palabras, y lo es, ¡por supuesto! Un juego que no tiene reglas definidas. Un juego de evocaciones que convocan a un sin fin de asociaciones para alimentarnos con vocales, consonantes, colores y formas. Un juego de ficciones tan potente como la más cruda realidad.

Sin ir más lejos, un libro recién nacido, que se titula ¿Y ESTO QUÉ ES?, no solo producirá los retornos que recién mencioné, sino que —aun antes de ser leído— ya fabricó una serie de retornos diferentes. Por ejemplo:

a)   reunió a cientos de amigos para celebrar su nacimiento;
b)   hizo que una niña que se llama Emilia, utilizara sus manos y un lápiz de fibra para crear un dibujo para regalarle a quien escribió el libro;
c)   movilizó a otra escritora, que se llama Virginia Brown, quien con letra manuscrita, pequeña y perfecta, transcribió en una hermosa libreta hecha con sus manos un texto magnífico que escribiera Hermann Hesse en 1904.
d)   trajo desde el barrio Las Acacias a un grupo de familiares y amigos acompañando a Lucía Gómez Pintos, la niña que inspiró al autor para crear a uno de sus personajes. La realidad se acercó sonriendo hasta la ficción. Lucía recibió emocionada el libro dedicado y contagió a los presentes con su luminosa presencia.
e)   los amigos de Gato Peludo le regalaron al autor un libro con páginas en blanco listas para recibir palabras y dibujos. El libro, de enormes dimensiones: 3 cm de ancho por 4 cm de alto, ya comenzó a ser utilizado. Por lo menos ya tiene el título escrito: «¿Y esto qué es, gatito?»
f)    Tamara y Rodrigo, amigos de Aquinomás, representaron una obra con muñecos iluminados por luz negra. Colores y formas fluorescentes, armonizadas con movimientos precisos, bailaron al ritmo de una selección musical impecable.
g)   Y otras emociones fueron entregadas en las palabras de Susana Aliano, quien editó el libro, y en las palabras de amigos que vinieron envueltas en cientos de abrazos, aplausos y gestos de alegría, y más abrazos…

Por eso, repito lo que escribí al principio: los libros son objetos mágicos capaces de producir retornos impredecibles. Y en lo que a mí respecta, además de impredecibles, estos retornos serán inolvidables.

Sergio López Suárez

Enlaces:


domingo, 27 de mayo de 2012

Mágicas manos kalenas

. by maspimienta
., a photo by maspimienta on Flickr.
Kalén es un lugar especial y quienes lo llevan adelante, Kari, María y Ceci, amigas del corazón y compañeras de camino, nos hicieron este hermosísimo regalo: el logo pimiento hecho realidad.

Desde el comienzo de ¡Más Pimienta! no han parado de apoyarnos y querernos.
El agradecimiento es infinito y el cariño inmenso. ¡Gracias, amigas!

María, Cecilia, Kari y Susana
Foto de Fabián Mastrangelo

Presentación ¿Y esto qué es? y primer cumpleaños pimiento

15101...
......
......

Ayer sábado 26 de mayo ¡Más Pimienta! cumplió un año de vida editorial y presentó un nuevo título: ¿Y esto qué es?, escrito e ilustrado por Sergio López Suárez, este hombre por quien sentimos profunda admiración y para quien no tenemos más que agradecimiento.

Esto sucedió a las 15 horas, en el Centro Cultural de España de Montevideo. Fue un encuentro con magia, en un salón repleto de amigos, donde teníamos mucho para festejar: el nuevo nacimiento, el primer cumpleaños pimiento, el Día Nacional del Libro y la presencia de tantos niños que nos acompañaron. 

Los niños son nuestra razón de ser. Para ellos pensamos lo que hacemos, para ellos trabajamos con dedicación y amor. Una dedicación y un amor que ponen varias personas, para que los libros resulten lo que resultan. 

Detrás de la producción de un libro están sus autores y la editorial, pero también está el corrector, el diseñador, la imprenta... Además, están las familias que apoyan el trabajo de cada uno, porque varias veces, mientras se lleva a cabo el proceso de producción del libro, los tiempos y las urgencias hacen que nos ausentemos un poco. 

Luego está la colaboración de los queridos amigos. Ayer contamos con la presencia y el apoyo de Tamara Couto y Rodrigo Abelenda, del grupo Aquinomás, sombras y muñecos, que brindaron una bellísima función de teatro negro. Tamara tiene una energía sin igual y a veces rezonga y se enoja con las injusticias, con total razón. Y Rodrigo es un ser bueno y brindado, de esos que sorprenden cuando abren la boca, de esos a los que les toca hacer los trabajos sociales duros y que creen que están haciendo lo correcto, también con toda razón. Estuvo Verónica Pimienta, esta gran amiga que desde el principio nos ha ayudado en cada presentación y que quiere, tengo que decirlo públicamente, hacerle un juicio a la editorial, porque sostiene que nos aprovechamos de su apellido para tratar de alcanzar el éxito. Además, estuvieron las kalenas, que tienen el don de darle vida a nuestros libros, siempre creando maravillas. Esta vez, nos llevaron de regalo el logo pimiento hecho realidad. ¡Una belleza que le dio alma al logo creado generosamente por Claudia Prezioso! También estuvo Alfredo Soderguit, que escribió hermosas y sinceras palabras sobre Sergio López. Y Garbiel Marco, que trabajó en la supervisión gráfica del libro con generosidad y paciencia.

Merece una mención especial el Centro Cultural de España, que nos ha brindado, tantas veces y con tanta calidez, un lugar para presentar nuestros libros, esta vez de la mano de Gissela Ramírez, que nos ayudó en todo. 

A todas estas personas: autores, diseñadores, gráficos, amigos, familiares, niños que nos acompañaron y adultos que también nos acompañaron y que están dispuestos a jugar como niños... a todos y cada uno, con el corazón abierto, les decimos ¡gracias por tanto!

Sin ustedes sería imposible avanzar y seguir cumpliendo años.
Una editora puede tener una buena idea para hacer un libro y puede ponerle mucho amor a ese trabajo, pero si no cuenta con otro montón de manos dispuestas a dar amor, es imposible.

El libro es eso, al final: el producto de una larga cadena de amor, dedicación y trabajo.

Por muchos años más, ¡chin, chin!

Susana Aliano Casales

Fotografías de Fabián Mastrangelo y Laura Aliano

Semana del libro de ¡Más Pimienta! - Talleres en ACJ Portones

......
.....

ACJ Portones, un álbum en Flickr.

Fui invitada por la Comisión de Cultura de la Asociación Cristiana de Jóvenes de Portones, que en el marco de su cumpleaños número 40 está ofreciendo varias actividades.

Allí trabajé en un taller con niños de inicial y en otro con niños del kinder. Me encontré con unos bomboncitos muy imaginativos, con quienes compartí poesía y dibujos. Crearon historias con juguetes y dibujaron nubes con hermosas formas. Salí de ahí colmada de ternura.

¡Gracias, niños!
Y gracias a las integrantes de la Comisión de Cultura por el cariño y ese bello regalo hecho a mano. Gracias a Edita, quien lleva adelante la biblioteca con mucho amor y dedicación.

25/05/12

jueves, 24 de mayo de 2012

Semana del libro de ¡Más Pimienta! - Talleres en Santa Elena

Hoy, gran movida en el Colegio Santa Elena de Lagomar. Brindamos varios talleres para niños de 3, 4 y 5 años, y primeros y segundos años. Allí fuimos con nuestra amiga Caro Ramat, de Pilpintú, a hablar de libros,  de poesía y a jugar.

Volamos al son de Casi pájaro y viajamos por las Nubes, en ese hermoso lugar desde el que se escucha el mar.

¡Gracias a los niños! ¡Gracias a Carmen y a Anabela!

Colegio Santa Elena
Lagomar, Canelones
24/05/12

Sergio López por Alfredo Soderguit


Para saber quién es Sergio López hay que preguntarle a los UH, a Caméfito, a Anina, o buscarlo en el fondo de una galera roja. Yo lo conocí a través de estas personas. 

Los libros de Sergio López hablan de él mismo, de su curiosidad, su honestidad, su generosidad y del amor que siente por las personas que lo rodean. 

La obra de Sergio López no es literatura de moda, ni oportunidad comercial, es OBRA. 

Sergio López es cauteloso para el odio y desprejuiciado para el amor; se ríe y se enoja, se equivoca y reflexiona, acierta y festeja; parece manso, pero ¡cuidado!, a veces baila. Y todo eso lo escribe y lo dibuja. 

Sergio trabaja con el corazón abierto (y no me refiero a la cirugía cardíaca que tuvo hace unos años), él ya tenía el corazón abierto desde mucho antes. Ojalá que aquel cirujano y aquel bisturí sepan dónde se metieron.

Sergio es, antes que nada y después de todo, un gran maestro y un gran amigo.

Semana del libro de ¡Más Pimienta! - Biblioteca del Castillo

51234


Trabajamos con Pantana y Soldadito de viento en un taller para niños de tercer año de la Escuela Francia, en el marco del ciclo «La ciudad, los niños y los libros», organizado por la Intendencia de Montevideo.

Fue un taller muy disfrutable, porque estuvimos frente a niños motivados y entusiastas, de esos que opinan con propiedad de lo que saben e investigan alegremente sobre lo que desean saber. Y nosotros sí que aprendimos mucho. ¡Gracias a todos!

Gracias especialísimas a Mariella Chiossoni.
Gracias a Estela y a la gente de la biblioteca por tratarnos tan bien.

Biblioteca María Stagnero de Munar (Castillo del Parque Rodó)
23/05/12, Montevideo

Semana del libro de ¡Más Pimienta! - Talleres en Yavne

Esta mañana, bien tempranito, nos fuimos con Caro Ramat, nuestra amiga de Pilpintú, a brindar un par de talleres en Instituto Yavne.

Trabajamos con Tan mareado está el barco. Por allí anduvimos con niños y padres navegando en un barco imaginario, mojados por olas muy tiernas.

También hablamos de los sueños y de volar para alcanzarlos, con el libro Casi pájaro. En unos bellos corazones alados pusimos nuestros deseos y los echamos a volar.

Gracias a Caro por el aprendizaje y los proyectos comunes.
Gracias a Carolina, a Nicole, a las maestras y a los niños y padres que nos acompañaron.

23/05/12
Montevideo

Semana del libro de ¡Más Pimienta! - Talleres en Ivy Thomas

83635343332
313029282726
252423222120
191817161514
Taller en Ivy Thomas, un álbum en Flickr.

Participamos en un hermoso taller en el Colegio Ivy Thomas, con dos grupos de niños de primer año. Trabajamos con Tan mareado está el barco, así que imaginamos, viajamos y construimos mundos. Aquí algunas de las hermosas obras que crearon estos pequeños artistas. Joyitas.

Gracias a todos esos motivados niños que nos alegraron la tarde.
Gracias especiales a la querida Magdalena, a Virginia y a Angélica.

22/05/12
Montevideo